He had a high, straight nose, pale, thin lips, and eyes as dark as ink. His face looked rather fierce, giving the impression that he wasn’t someone to cross. He wore a plain T-shirt and black pants.
“Okay. Big Brother, do you have to go to work again tonight?” Lu Liang put his schoolbag down, ran over to the little kitchen, and peered around the wall.
“Yes. Be careful while I’m out tonight. Don’t open the door for strangers, understand?” For such a tall, handsome young man, his voice was surprisingly gentle when he spoke to his little brother.
“Don’t worry. I know. Oh, Big Brother, I have something to tell you.”
“What is it?” Seeing the excitement on the boy’s face, Lu Gao grew curious.
“You know Jiang Tianyang, the boy I sit next to?”
“Yes, I know.”
Their family circumstances had made Lu Liang rather sensitive, and he had few friends. But he was always talking about Jiang Tianyang, and the two got along very well.
“I saw his sister today. She’s so pretty, just like a fairy in a TV show.”
“Oh, really?” Lu Gao answered absently as he went on trimming the vegetables. Lu Liang’s next words left him unsure whether to laugh or cry.
“Big Brother, marry Jiang Tianyang’s sister!” Lu Liang cried excitedly.
Lu Gao rinsed the vegetables again and tapped his brother’s head. His lips curved in a faintly roguish smile. “What does a little boy like you know about brides?”
Lu Liang covered his head and pouted, following Lu Gao around and insisting he marry Jiang Tianyang’s sister. He kept telling him how lovely and wonderful she was.
Lu Gao couldn’t help laughing.
He’d never seen his brother so determined about anything.
Still, all this talk of a beautiful fairy reminded him of a girl. She was clear and luminous as fine jade and liked to wear dresses.
She made Lu Gao want to draw closer, yet left him painfully aware of his own inadequacy.
Neither that girl with her jade-like grace nor Jiang Tianyang’s sister was someone Lu Gao could ever aspire to.
He knew he was a good-for-nothing.
His father had been a gambler. After losing money and being hounded by his creditors, he’d killed himself. His mother ran away, leaving Lu Gao with three-year-old Lu Liang.
At first, their grandmother had looked after them. Then she died too.
He’d had to leave school and earn enough to cover their living expenses and Lu Liang’s tuition.
Knowing how well Lu Liang did at school, he’d made sure his brother could attend the experimental elementary school.
Over the years, he’d earned money in all sorts of ways, doing odd jobs in factories, carrying bricks on construction sites, and running a street stall. Once, when Lu Liang became seriously ill and they couldn’t afford the medical bills, he’d even sold his blood.
For eighteen-year-old Lu Gao, this might be all life would ever hold. Lu Liang was different. He wanted to do everything he could to give his brother a better life.
At the Jiang home in City D, a fierce argument was underway.
“Dad, he’s your grandson. Grandma, he’s your great-grandson. Are you really willing to let that child die?” The speaker was nineteen-year-old Jiang Yuanbao, Jiang Jianjun’s eldest son.
Like his father, Jiang Yuanbao had stopped studying after high school. The moment he left school, he began roaming around. Now he had a girlfriend, and she was pregnant.
Jiang Yuanbao wanted to marry her, but she and her family demanded a home in the city. Without one, she would rather have an abortion.
Jiang Yuanbao was quick to see an opportunity. Using that as his excuse, he’d come home to demand a house from Old Mrs. Jiang and Jiang Jianjun.
Discover more from Lilly Translations
Subscribe to get the latest posts sent to your email.