The young man slowly turned, and Jiang Yu finally saw his face.
He was very tall. Jiang Yu was about a hundred and sixty-seven centimeters, and he stood a head taller, over a hundred and eighty centimeters.
His build was lean and long-limbed. He looked slender, but when he’d been punching Hong Ming, Jiang Yu had clearly seen his muscles tighten.
His features were sharply defined, as though carved with a blade. His expression was rather fierce, and the long scar on his right cheek made him look fiercer still.
Yet as he looked at Jiang Yu now, his eyes darted away. A faint blush rose on his cheeks, and he seemed at a loss.
For some reason, seeing him like that lifted the spirits Hong Ming had dampened.
She didn’t know him, but she found him rather cute.
“Thank you for helping me today,” Jiang Yu said with a small smile.
“N-no need.” Lu Gao scratched his head, stumbling over his words.
“What’s your name?”
Delight rose in Lu Gao’s chest. “Lu Gao.”
“Lu Gao. Hello, I’m Jiang Yu.”
I know. I know your name is Jiang Yu, he said silently. For the first time, his own name sounded beautiful to him. He wanted her to say it a few more times.
“By the way, who was that man?” Lu Gao asked.
After watching her performance, he’d left the auditorium without staying for the others. He’d been about to go to work when he saw Jiang Yu again at the school gate, along with the man trying to grab her.
He could tell at a glance the man was no good. Jiang Yu didn’t know him and was clearly annoyed.
Thinking someone was harassing her, Lu Gao had gone straight over with his fists clenched.
For some reason, when he asked, Jiang Yu told him about Hong Ming. Afterward, even she was surprised. She wasn’t usually the sort to tell people things like that.
She was acting rather strangely today.
Lu Gao didn’t notice. After hearing her out, he clenched his fists indignantly. “That bastard. Looks like I went too easy on him. I should’ve hit him a few more times.”
He silently decided to find out who the bastard was and give him a few more beatings, until he was too scared to trouble Jiang Yu again.
And afterward, that was exactly what he did.
Lu Gao had both a righteous and a darker side. He knew plenty of local toughs. Teaching someone a lesson wouldn’t be a problem.
He had no intention of telling Jiang Yu any of this.
Of course, that happened later.
“Xiaoyu.” Lu Gao wanted to talk with her a little longer when someone called her name.
He looked up and saw a woman approaching in a long dress. She was pretty and bore a strong resemblance to Jiang Yu.
Lu Gao remembered her. She was Jiang Yu’s mother.
For some reason, as Yin Yin approached, both he and Jiang Yu felt guilty, as though they’d been caught doing something wrong.
Jiang Yu in particular found the feeling strange. Why would she think that?
“Mom.” She went to meet her and linked her arm through hers. “Why did you come?”
Yin Yin patted her hand. “You were taking so long that I got worried and came to look. And this is…?”
Her gaze settled on Lu Gao as she studied him.
Jiang Yu introduced him at once and told her about Hong Ming.
At the news that Hong Ming had cornered Jiang Yu outside the school, Yin Yin’s face turned cold. “Don’t worry. Leave this to Mom.”
Discover more from Lilly Translations
Subscribe to get the latest posts sent to your email.