He is from the Great Sea of ​​Stars [Quick Travel] Chapter 55



Early the next morning, when the sky was barely light, Huo Xingchao got up, reheated the sliced cake left over from yesterday, and made a simple breakfast of it with rice broth.

Commoners’ households did not stand on ceremony. Except on holidays, having enough to eat was all they asked for.

There were two women in their household, and Huo Xingchao, a boy who had yet to come of age, was the only one earning a living. They had more reason to be frugal than other families.

For this winter’s cotton, Mother Huo bought cheap, imperfect leftovers that others had passed over. She was good with her hands, though, and once she sorted them out, they looked quite presentable.

In truth, Huo Xingchao brought back a fair number of amber cores each time he left the city. If he sold them all for Tia coins, his monthly earnings would match those of two grown men working in a factory.

Yet the family still lived frugally.

Medicine and nourishing soups accounted for part of it. There was also Ermi. She was already four, and in two years she would be old enough for school. At the start of her first year, two full years of tuition would be due, so the family had to save the money in advance.

Ermi was very talented. She could cast a small whirlwind spell when she was barely three, and Huo Xingchao guessed that her mental power might be even stronger than his had been at that age.

So he was saving for his sister’s tuition at the Imperial Academy’s rates.

He had been saving for about two years, and as of today, he was still three quarters short.

In other words,

at this rate, Huo Xingchao thought there was little chance of saving enough before Ermi started school.

That was why he had risen so early today. He wanted to leave the city sooner and go deeper into the Mist Forest. If he got lucky and came across a silver-tier alien beast, a single amber core would be worth tens of thousands of Tia coins.

That would cover several years of Ermi’s tuition.

He practiced with his sword in the courtyard for a while to loosen up, then slung his storage box onto his back and got ready to leave.

It was the lowest-grade kind of storage box. It was bulky, and the space inside could hold only about three times what its outer dimensions suggested.

That was enough for Huo Xingchao. He did not have many weapons to carry, and the shells and bodies of creatures in the Mist Forest had never interested him.

He generally kept only three things in his storage box: food, medical supplies, and amber cores.

Today, of course, he had also packed a change of clothes in case he unexpectedly turned into a beast and tore what he was wearing.

In any case, his gear was so plain and simple that he hardly looked like someone headed deep into the Mist Forest.

As Huo Xingchao pushed open the courtyard gate, he turned as if sensing something. A small figure was huddled behind the door to the inner room, watching him with big, unblinking eyes.

He went over. “Ermi, why are you up so early today? It’s cold outside. Go back in and sleep a little longer.”

“Brother.”

The little girl reached up and touched his face with her small hand. Her voice was soft and childlike. “Be careful. Don’t get hurt.”

Last night, she had heard a noise in the courtyard and slipped out of bed. She had seen a bloody hole in her brother’s chest. It was a horrible, frightening sight.

Ermi had felt a little sad then.

She thought her brother was the best brother in the world, and the one who worked the hardest.

Other people’s brothers did not have to go out and earn money the way he did.

She took a little step forward on her short legs, then put the small lock pendant from around her neck into her brother’s hand. She looked very serious.

“Brother, you said this could protect me. Ermi can protect herself now. I don’t need it. You take it.”

Huo Xingchao had given her the little lock pendant for her third birthday.

He had refined a silver-tier amber core and some of his own beast blood into it, making it a defensive weapon. The amber core supported it, but the beast blood was its main source of power. As long as the supply of beast blood did not run out, it could protect her heart meridians in a critical moment and save her life.

Huo Xingchao rubbed her head and put the pendant back around her neck. His voice was still firm, but compared with how he spoke to others, it was very gentle.

“Ermi, I have plenty of weapons to protect myself. Don’t worry. I won’t get hurt again.”

“Be good at home. If your eyes hurt, tell Mom and ask her to put something on them for you. All right?”

“…Ermi understands.”

“Good.”

The youth stood. “I’m leaving now. Go back to sleep for a little while. I’ll bring you some candy when I come home tonight.”

The little girl could only squat there, looking up at him. She clenched her small hands tightly and waved goodbye.

…

By the time Huo Xingchao reached the city gate, the sun was halfway above the horizon.

The guards smiled when they saw him. “Young Huo, why are you setting out so early today?”

There were seven kingdoms on the continent. Tia was the southernmost, ranked below the middle among them, and was one of the less aggressive kingdoms.

But all seven kingdoms, strong or weak, lay within a single city wall.

Their god was said to have built that enormous, seemingly endless wall for them.

It divided the world in two. Inside were humans sharpening their blades day and night, ready to take revenge and reclaim their territory. Outside were aliens watching eagerly, waiting to seize the whole continent.

A restriction had been placed on the wall. Ordinary creatures could not easily pass through it, and only those wearing a passage token could cross unharmed through one of its many small gates.

The major clans of the divine race controlled all these tokens. Anyone who paid ten crystal coins could collect one and return it to the guards when they came back.

Each token had to be imprinted with the mental power of the person leaving the city. If that person died, the token would be destroyed with them.

In all their years at the gate in Tia’s Third Commoners’ District, the guards had never seen anyone as peculiar as Huo Xingchao.

He was young, probably still in school, yet he went outside the city on every day off without fail. He had no instructor or team with him and went alone.

For the first few months, he came back covered in wounds every time. Now he went through the city gate as naturally as he went through his own front door, with the manner and movements of someone experienced. And he kept coming back later and later.

Almost every guard at the gate knew the unusually mature boy from the Third District.

So when Huo Xingchao was leaving this time, a middle-aged guard drew him aside and cleared his throat.

“Young Huo, could you bring me back some amber-dissolving grass while you’re out? My boy is almost old enough for school, and I want to build up his strength.”

It was the same for all small children. They were too young to absorb the energy in amber cores directly, so the cores had to be boiled with amber-dissolving grass. Some energy escaped that way, but what remained was gentler.

Many noble children grew up drinking the energy from amber cores.

Huo Xingchao nodded and asked evenly, “How much do you need?”

“Not much, not much. Three plants will do.”

The guard smiled and held out his storage pouch. “Here. Amber-dissolving grass takes up room. Borrow this. I guarantee it’ll hold more than that box of yours.”

Huo Xingchao accepted without protest, nodded to him, and headed for the Mist Forest.

His tall, straight figure gradually disappeared into the thick mist.

“Do you think that boy’s come of age yet?”

“No, he’s only sixteen. He just grows fast. Shoots up more every year.”

“How is a boy of sixteen always going outside the city? It’s so dangerous out there. Aren’t his family afraid something will happen to him? They must be awfully easygoing.”

“What choice do they have? Poor children have to take care of their families early. In this city, a commoner’s life isn’t worth much.”

…

Huo Xingchao did not know that the guards had spent some time discussing his tragic life after he left. Even if he had known, he probably would not have cared.

As soon as he entered the outskirts of the Mist Forest, he saw Zhiya beside the pile of rocks.

There were several people with her. Three boys and two girls. With Zhiya, that made three boys and three girls.

One boy was sitting on a rock with his legs crossed and a sword in his arms, looking impatient.

“Zhiya, who exactly is this amazing person you told us about? We’ve been waiting nearly an hour. Why hasn’t he shown up?”

“We were the ones who got here early. Now is the best time to enter the Mist Forest. You insisted on coming before dawn. Don’t you know that’s when the forest is most dangerous?”

The speaker was a girl dressed entirely in red, with a whip at her waist. She rolled her eyes at the boy.

Zhiya was about to say something when she looked up and saw someone walking toward them. Her face lit up.

“Senior Huo!”

…

The others looked up at her voice and followed her gaze.

The youth looked about their age. He wore fitted black clothes, with sword-shaped brows, bright eyes, and a tall, straight figure. His expression, however, was so cold that there was not a ripple in his gaze as it swept over them.

It made them shrink back without knowing why.

Huo Xingchao walked straight up to Zhiya and asked evenly, “Where are the things?”

“Oh, right. Here.”

Zhiya hurriedly lowered her head and took the things he had asked for out of her storage pouch.

Candy, hair ties, and several books, all neatly packed into a bag.

“I picked the hair ties myself. I thought a little girl would like this style. As for the books, I didn’t know exactly which kind you wanted, so I brought a set with all the different kinds. There are quite a few. If that isn’t enough, you can tell me.”

Zhiya took out five amber cores and handed them back.

“These are left over. It didn’t take that many.”

The youth nodded, put everything away, and turned to leave without another word.

“Hey, wait, Senior Huo…”

The girl bit her lip and mustered her courage. “The Mist Forest is dangerous, and another person would make it safer. Why don’t we go together as a team?”

“No need.”

He did not even turn his head. His voice was cold, and before long, his figure vanished from sight.

There was no trace of him.

…

“Damn, what’s with that poor kid? We waited all this time and that’s the attitude he gives us? And Zhiya, he doesn’t even have a single medal. Why bother begging him?”

This world had no explicit ranks for individual strength.

There was only the medal worn on the chest, awarded according to the number and rank of the aliens you killed. When you first applied for a medal, it started at level zero. The more aliens you killed and the higher their rank, the higher your medal’s level rose.

Zhiya and the others were all from the Imperial Academy. Even the lowest medal among them was level three.

The highest belonged to a girl in an ice-blue dress. She had delicate features and an icy air. Watching the youth walk away, she frowned.

“Forget it. Leave him alone. We’ve already wasted too much time here. If we don’t go now, we won’t finish the instructor’s assignment.”

Then she drew her sword and headed straight into the forest.

“Come on, Yisha, your father’s a count. A silver-tier amber core is nothing to him. Why do you insist on fighting out here yourself? I’ve seen the one our instructor gave us, and the quality isn’t that good… Hey, wait! Wait for me!”

…



Discover more from Lilly Translations

Subscribe to get the latest posts sent to your email.

One Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *