“You really know what you’re doing, Brother. Lying in wait for the rabbit, is that it?” Raymond gave Davis a thumbs-up and quickly ducked out. Thinking was best left to his older brother.
The man had cunning in every inch of him. Why let all those brains go to waste?
Jiang Chan, the rabbit in question, was still immersed in an ocean of knowledge. She was fascinated by this interstellar civilization. Much of its knowledge seemed profoundly complex to her, though the people here took it for granted.
They had been taught these things since birth, just as they had been taught that one plus one equaled two. They never stopped to question why.
Faced with this body of theory, Jiang Chan could only work through each principle from the beginning. Fortunately, her optical computer could help her understand and master it through modeling and extensive calculations.
In the interstellar era, basic education took place entirely online. Students could only move on once they had earned at least a C in all the preceding subjects.
There were a great many subjects in the basic curriculum. Fortunately, Jiang Chan had made a point of taking classes on the Star Network since her arrival, so she could still keep up.
Perhaps aided by her mental strength, Jiang Chan made rapid progress once she gradually mastered the basic subjects. Before long, the Research Institute’s entrance examinations were upon her. It was somewhere every pharmacist wanted to go.
It had an enormous collection of formulas and renowned pharmacists, of course. It also had the medical pods and genetic repair solutions Jiang Chan was most eager to see.
Anna had once said that her mental strength would never have been damaged if she had received treatment in a medical pod. At the thought, Jiang Chan studied even harder.
The Research Institute’s entrance examination was much like the postgraduate entrance examination in her own world. It recruited students in mecha studies, command, and other fields as well as pharmacy.
Those who reached the Research Institute were geniuses, one in ten thousand. Geniuses, huh? Jiang Chan pressed her tongue against her cheek. She never underestimated anyone. She wanted to see just how outstanding the geniuses of the interstellar era were!
The interstellar New Year began on January first. The Research Institute published its admissions list on the Star Network in March. Candidates sat their examinations online. Round after round, Jiang Chan was in her element.
A top student could not let her reputation suffer, wherever she went. She put each examination behind her as soon as it was over and paid no attention to her results. She had confidence in herself.
She might not be watching the admissions list, but Raymond on Ruby Star could hardly have been more invested. When it finally appeared, he was dumbfounded. With so many names, how was he supposed to know which one was Jiang Chan?
Davis was perfectly composed. “Never mind. I know the head of the Research Institute. We can ask him to help us look. You said the boy was young. Perhaps he didn’t pass this time.”
“Impossible! He’s that capable. How could he fail? If he went through special admission, he wouldn’t even need to sit the examinations.” Raymond was convinced Jiang Chan had made those medicines.
Davis considered it. “If he really made them, special admission would certainly be an option. Unfortunately, on a low-tier planet like that, he’d have no way to apply through that route even if he wanted to.”
Jiang Chan knew nothing of the Dubot brothers’ discussion. Looking at the admission notice on her optical computer, she narrowed her eyes. Only third in the entrance examination?
For someone who had never placed anywhere except first, this was unsettling. Jiang Chan pulled up the examination papers and went over them carefully against the standard answers. She refused to stop until she understood every point she had gotten wrong.
The admission notice required her to report to the Research Institute on May first. Jiang Chan calculated that the journey from the spaceport to Ruby Star would take around twenty days by starship. It was already mid-March, which meant arriving in early April.
She would also need time to familiarize herself with Ruby Star, so she had little to spare. Within two short days, Jiang Chan sorted and packed everything she needed, then boarded a starship bound for Ruby Star.
Perhaps because she had kept so much to herself over the past year, few people knew her. Her departure caused hardly a ripple on the low-tier planet, except for old Raine.
When he learned she was leaving for Ruby Star, he pestered her into parting with a great many medicines. In his words, anyone who could enter the Research Institute at her age would surely become an outstanding pharmacist.
A pharmacist? Jiang Chan smiled thoughtfully. She was even more interested in this brilliant, advanced technological civilization.
Especially the fabled genetic repair solution. Given a chance, she had to see it for herself. Was it a medicine, or a product of that dazzling technological civilization?
Twenty days later, Jiang Chan stepped off the starship. Standing alone amid the constant stream of people in the spaceport, she smiled faintly. Ruby Star, where Ling Field had never been. Here she was!
What should she do first? Find somewhere to stay, naturally. Thanks to her admission to the Research Institute, Ling Field finally had an official identity. Permanent residency on Ruby Star, however, would depend on her future efforts.
Jiang Chan was certain she could earn a place for herself on Ruby Star through her own abilities. Now that she was registered, she could stay at hotels and do business with others.
After arriving on Ruby Star, Jiang Chan returned to dressing normally. She no longer disguised herself as a boy. She was a girl, and there was no reason to hide it.
She spent a few days exploring Ruby Star and learning in detail about its influential families, then settled down in her hotel to wait for the admission assessment.
Yes, an admission assessment. The earlier examinations had only been online tests. This assessment would primarily measure mental strength and potential, far more precisely than the aptitude tests given to children.
On May first, Jiang Chan washed up early and headed for the Research Institute. Pedestrians were everywhere along the way, and most had the same destination.
Someone as alone as Jiang Chan was a rare sight. Children in the interstellar era were much loved, and orphans were rarer still.
But Ling Field, whose identity Jiang Chan was using, was an orphan. Even the Research Institute’s admissions teacher could not help blinking at the information Jiang Chan submitted.
Discover more from Lilly Translations
Subscribe to get the latest posts sent to your email.